| |
| |
| Joi,
1 iulie, orele 19,00 (inaugurare)
"Accademia di Romania" (curte interioara) |
Rodica Flesariu Marinescu
Sentimenti in dialogo /
Sentimente in dialog
itinerar fotografic romano - italian
|
|
| Rodica
Flesariu Marinescu, nascuta la Brasov, este referent
stiintific si curator de expozitii la Muzeul National al Taranului
Roman (Bucuresti). A urmat un master de specializare in Cultura
Italiana si Interculturalitate Europeana la Univesitatea din
Bucuresti si a beneficiat de numeroase stagii de cercetare
in Italia. Este autoarea cartii Roma - intre jurnal si
fotografie (Ed. Paideia, Bucuresti, 2004) si a numeroase
expozitii de fotografie.
Programul expozitiei:
luni-vineri: orele 10,00-12,30 / 16,00-19,00; sambata: orele
10,00-12,30
pentru rezervari - 06 320 15 94 |
|
| |
| Vineri,
2 iulie 2010, orele 19,30
Sala conferinte, Accademia di Romania |
Hariclea Darclée, voce a doua secole
Omagiu pentru cei 150 de ani de la nasterea sopranei
Hariclea Darclée
(1860-1939)
Conferentiar:
dr. Stephan Poen
|
|
| Vreme de treizeci
de ani (1882-1918) soprana Hariclea Darclée
a fost considerata cea mai prestigioasa primadonna a teatrului
liric mondial. Talentul si pregatirea ei artistica au favorizat
trecerea de la traditia belcanto-ului la scoala moderna verista,
întemeind o scoala si o doctrina vocala care au influentat
fundamental vocalitatea secolului al XX-lea. Pe durata carierei
sale artistice a abordat peste cincizeci de roluri, în
foarte multe dintre ele în premiera absoluta (cum ar
fi „Tosca” lui Giacomo Puccini, dar si alte roluri
în operele lui Alfredo Catalani, Ruggero Leocavallo,
Pietro Mascagni).
Dr. Stephan Poen, medic
si doctor muzicologie va reparcurge datele istorice, artistice
si estetice ale carierei artistice a sopranei Hariclea Darclée,
totul fiind ilustrat cu fotografii si imprimari ale vocii
artistei sau cu exemplificari muzicale audio si video cu arii
din repertoriul marii artiste în interpretarea unor
remarcabili artisti români. Dr. Poen este membru în
juriul concursului international de canto „Hariclea
Darclée” din Braila. |
|
| |
| Miercuri,
7 iulie 2010, orele 17,00
Sala conferinte, Accademia di Romania |
Prezentarea romanului
“La farfalla dalle ali bruciate”
"Fluturele cu aripile frante"
de Stefan Damian
(Edizioni Nemapress, 2009)
|
|
"La farfalla
dalle ali bruciate"( "Fluturele cu aripile
frante") este cel mai recent roman al lui
Stefan Damian, poet, scriitor si eseist roman,
cunoscut traducator de literatura italiana in limba romana,
profesor de literatura italiana la Facultatea de Litere a Universitatii
Babes-Bolyai din Cluj-Napoca (Romania), Secretar General al
Asociatiei Internationale a Criticilor Literari.
Un roman care explica post-comunismul, gratie si prefetei clarificatoare
semnata de Bruno Rombi, critic literar si poet.
Interventii:
- On. Guido Melis, Deputat in Parlamentul
Italiei, Responsabil cu raporturile Italia - Romania in cadrul
Uniunii Interparlamentare a Asociatiei de prietenie Italia
- Romania a Camerei Deputatilor
- Neria De Giovanni, director editorial al
Editurii Nemapress si Presedinte al A.I.C.L. - Associazione
Internazionale dei Critici Letterari
- Prof. Aldo Jatosti, AICL Italia
In prezenta autorului. |
|
| |
|
14 - 15 - 16 iulie, orele 19.30
Accademia di Romania |
| |
RINOCERII LA ROMA
Idee, text si regie de Thomas Otto Zinzi Rinocerii
la Roma e o poveste moderna despre rezistenta umana, despre
sufletele oamenilor care încearca sa reconstruiasca
viata, sa nu piarda sensul profund al bataliei zilnice pentru
libertate. Libertatea de a fi adevarati într-o societate
dezorientata, adeseori frivola si care ridica omologarea la
nivelul unui pervers cuvânt de ordine. Spectacolul porneste
de la replica finala din “Rinocerii” lui Ionesco
dar imediat ia calea transfigurarii si nu a deformarii. Traseul
e nou, original, marcat de întrebari fundamentale:
“Cine sunt azi Rinocerii? Oare suntem
noi cei care cautam calea împlinirii viselor noastre?
Ori poate sunt ceilalti cei care nu au timp sa se asculte
pe ei însisi? O fi puterea, pitita în palate,
cea care a uitat ce e viata? Sau, poate, urme de Rinocer sunt
prezente în viata fiecaruia dintre noi?”
Actori în roluri principale: Thomas
Otto Zinzi, Claudia Pastorelli, Marcello Cantoni,
Marco Ubaldini, Gisella Szaniszlò, Elisa Alessandro,
Luca De Angelis
Actori în roluri secundare: Elisabetta Rizzo,
Maria Miliè, Federico Papa, Luigi Biava, Luca Pistolesi,
Giovanni Briganti, Giorgia Tettamanti, Guglielmo Frabetti
Spatiu scenic - Alessandro Corteggiano
Studio lumini - Mauro Giovino
Pian si chitara - Stefano Capra
Asistent texte - Monica de Padua
Directie de scena - Charis Goretti
Asistent scena - Vittorio Campana
Asistent regie - Ahmed Siliman
Sculpturi în scena de Marius Purice
Picturi în scena de Monica Timofei
si Paul Timofei
Regie Thomas Otto Zinzi
O productie PROGETTO MINIERA
Intrarea libera. |
|
| |
| Miercuri,
21 iulie 2010, orele 19,00
Sala de concerte, Accademia di Romania
|
Concert „De dónde venís,
amore?"
Camelia Voin, soprana
Mattia Ometto, pian
|
|
Accademia di Romania ureaza publicului sau o vara si o
vacanta placute prin notele unui concert sustinut de doi
artisti exceptionali ai scenei internationale: soprana Camelia
Voin si pianistul Mattia Ometto.
Nascuta în România dar actualmente rezidenta
la Los Angeles, soprana Camelia Voin s-a
format la Conservatorul din Bucuresti sub îndrumarea
maestrelor Magda Ianculescu si Arta Floresco. Marele succes
avut atât cu repertoriul de opera, cât si cu
cel de camera au condus-o pe Camelia Voin pe scene dintre
cele mai prestigioase din lume: Carnegie Hall din New York,
Teatrul Gayarre din Spania, West Palm Beach Opera în
Florida, Los Angeles Music Centre, Teatrul de Opera din
Bucuresti alaturi de orchestre dintre cele mai renumite:
Filarmonica din Stuttgart, Orchestra de camera Pro Musica
din Darmstadt, Los Angeles Performing Arts Orchestra, Redlands
Symphony, ecc.
Considerat a fi unul dintre cei mai originali tineri muzicieni
ai Italiei, pianistul Mattia Ometto s-a
diplomat la Conservatorul "Benedetto Marcello"
din Venezia. Elev al lui Aldo Ciccolini la Paris si al lui
Earl Wild la Palm Springs, Mattia Ometto a câstigat
a numeroase premii la concursuri de pian nationale si internationale,
de foarte tânar fiind invitat sa concerteze pe scene
din marile orase ale Italiei. În stagiunea 2008/2009
a concertat de în Europa si în Statele Unite,
la Théâtre du Rond Point des Champs Elysées
din Paris, la Carnegie Hall din New York, la Gran Teatro
la Fenice din Venezia. În anul 2010 a efectuat doua
turnee în Statele Unite, concertând ca solist
alaturi de Lyric Symphony Orchestra din Los Angeles si în
recital la New York, New Jersey, Chicago, Boston, Des Moines,
Moreno Valley (California).
Concertul va fi prezentat de Valentina Lo Surdo,
conducatoare de emisiuni zilnice de muzica clasica la Rai
Radio3. În programul concertului muzici de: F.Liszt,
E. Wolf Ferrari, C. A. Fano, M. Ravel, J. Rodrigo. Repertoriul
românesc în concert este ales din operele lui
G. Enescu, T. Rogalski, E. Montia, V. Gheorghe.
La terminarea concertului va avea loc în Sala de
expozitii a Accademia di Romania inaugurarea expozitiei
finale a artistilor bursieri „Vasile Pârvan”
(bieniul 2008-2010):
Monica Timofei (pictor)
Paul Timofei (pictor)
Marius Purice (sculptor)
Va fi prezent un stand info-gadgets al Emergency. |
|
| |
|
